Политика конфиденциальности и информационное уведомление по KVKK

Последнее обновление: 28 сентября 2026 · Версия 2026-09-28.2

Настоящий текст является переводом для информационных целей; в случае разногласий преимущественную силу имеет текст на турецком языке.

Настоящий текст является информационным уведомлением, подготовленным в соответствии со ст. 10 Закона № 6698 о защите персональных данных («KVKK»), и разъясняет, как обрабатываются персональные данные в сервисе KaliteGO.

1. Оператор данных

В отношении данных Вашей учётной записи, контактных и платёжных данных, а также данных безопасности оператором данных является ZincirX Inc.. Сервис эксплуатируется от имени ZincirX Inc. из Турции компанией ZincirX Bilişim Teknoloji ve Danışmanlık A.Ş.; эта компания обрабатывает Ваши данные исключительно по поручению ZincirX Inc. и для предоставления Сервиса, а также является адресатом Ваших обращений в Турции.

Данные в контенте компании: Контент, который Ваша компания вносит в KaliteGO (например, участники обучения, наблюдения аудита, ответственные лица, представители поставщиков), может содержать персональные данные других лиц. В отношении этих данных оператором данных является соответствующая компания; мы обрабатываем эти данные в качестве обработчика данных исключительно по поручению компании и для предоставления Сервиса. Запросы в отношении этих данных следует направлять в соответствующую компанию.

2. Обрабатываемые персональные данные

3. Цели обработки и правовые основания

Мы не отправляем маркетинговые письма, не используем Ваши данные в рекламных целях и не используем их для обучения моделей искусственного интеллекта.

4. Способ сбора

Ваши данные собираются в электронной форме автоматизированным или частично автоматизированным способом посредством форм регистрации и профиля, входа через Google, форм и модулей внутри Сервиса, платёжных провайдеров Stripe и ZincirX, а также обязательных файлов cookie.

5. Передача данных

Мы передаём данные следующим получателям только в объёме, необходимом для предоставления Сервиса:

Поскольку часть этих получателей находится за рубежом, Ваши данные передаются за границу. Трансграничная передача осуществляется в соответствии с порядком и гарантиями, предусмотренными ст. 9 KVKK.

6. Сроки хранения

• Учётная запись и контент компании: пока учётная запись и запись о компании остаются открытыми. После запроса на закрытие данные удаляются или обезличиваются не позднее чем через 30 дней; из резервных копий они удаляются в рамках цикла резервного копирования (не более 14 дней).
• Платёжные и бухгалтерские записи: в течение срока, установленного соответствующим налоговым и торговым законодательством (5–10 лет).
• Серверные журналы и журналы безопасности: в течение срока, необходимого для целей безопасности, но не более 2 лет.

7. Ваши права (ст. 11 KVKK)

Обратившись к оператору данных, Вы можете воспользоваться следующими правами:

• узнавать, обрабатываются ли Ваши персональные данные, и, если да, запрашивать информацию об их обработке,
• Узнавать цель обработки и то, используются ли данные в соответствии с этой целью,
• знать третьих лиц, которым Ваши данные передаются в стране или за рубежом,
• требовать исправления данных, если они обработаны неполно или неверно,
• требовать удаления или уничтожения персональных данных на условиях, предусмотренных ст. 7 KVKK,
• требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, об их исправлении, удалении или уничтожении,
• Возражать против наступления неблагоприятных для Вас последствий в результате анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
• требовать возмещения ущерба, если Вы понесли ущерб в результате незаконной обработки.

Вы можете направить обращение, написав на адрес bilgi@kalitego.com с адреса электронной почты, зарегистрированного в Вашей учётной записи (чтобы мы могли подтвердить Вашу личность), или в письменной форме по одному из указанных ниже адресов. Мы бесплатно рассмотрим Ваше обращение не позднее чем в течение 30 дней. Если Ваше обращение будет отклонено или Вы сочтёте ответ недостаточным, Вы можете подать жалобу в Совет по защите персональных данных (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).

8. Файлы cookie

Мы используем только файлы cookie, необходимые для работы Сервиса; аналитические и рекламные файлы cookie мы не используем. Подробнее см. Политика использования файлов cookie.

9. Безопасность

Соединения шифруются с помощью TLS, пароли хранятся в виде хеша, поддерживается двухэтапная проверка, и каждая компания имеет доступ только к своим данным. Ни одна система не является полностью защищённой; в случае утечки данных мы в соответствии с KVKK уведомим субъектов персональных данных и Совет по защите персональных данных.

10. Изменения

Мы можем обновлять настоящий текст. Актуальная версия всегда размещена на этой странице; о существенных изменениях мы сообщаем дополнительно.